Meu nome é Jonathan Rodrigues, tenho 24 anos e nasci em Somerville, Massachusetts. As comunidades brasileiras aqui na região de Boston, uma das maiores comunidades, começaram em Somerville e Framingham naqulea época. Eu acho que eu sou a primeira geração de americanos-brasileiros, filhos de brasileiros que nasceram na América.

Minha mãe é de Itabirinha de Mantena que fica mais ou menos a uma hora de Valadares. Meu pai é de Piraúba que é perto de Juíz de Fora.

Eu nasci aqui e sempre vivi aqui. Vou ao Brasil quando posso. Minha história é de sempre estar ligado a comunidade brasileira. Eu vivi em Massachusetts com a comunidade brasileria por mais ou menos dez anos e depois mudei para a Florida, mas também fiquei ligado a comunidade brasileira lá em Pompano Beach.

Prá mim, o maior presente que a minha mãe podria ter me dado foi aprender o português. Isso foi uma dádiva pra mim na minha formacão intellectual, na escola, através do português eu pude aprender o francês que eu tambem falo fluentemente, o espanhol. Foi realmente um presente e eu acho que isso deveria ser contado para os pais que tem filhos americanos que um presente que voce pode dar para os seus filhos é aprender o português.

No mais, a minha história é que eu fui criado por minha mãe sozinha, eu e minha irmã. Minha história é que mesmo não sendo imigrante, ter nascido aqui, minha mãe graças a Deus teve a oportunidade de legalizer cêdo, na sua caminhada a qui nos Estados Unidos, ela tem mais ou menos uns trinta anos aqui nos Estados Unidos hoje. Ela chegou sozinha sem ninguem pra ajudar ela. Graças a Deus eu vivi numa comunidade de imigrantes brasileiros e consegui sentir de mais de perto posível as frustações, os dilemas, as dificuldades de ser imigrante nesse país. Mesmo com “papel” a vida não foi fácil, minha mãe limpa casa, sempre teve uma vida difícil mas eu vi que as oportunidades dadas a mim foram muito maiores do que estas dadas aos meus amigos que tambem são muinto inteligentes, tambem tem a capacidade de atingir seus objetivos mas não tiveram estas oportunidades.

Quando eu fui para a universidade de Chicago, uma das melhores universidades aqui no país, e lá eu me interei com o movimento imigrante. Claro, indo a igreja, perto da comunidade brasileira, sempre sentia a empatia, sempre sentia a dor da nossa comunidade no que se refere a reforma imigratória, mas em Chicago o movimento imigrante me transformou e definiu o meu caminho professional. Eu me formei em ciências políticas. Minha tese comparou a comunidade brasileira da Florida com esta do Japão no que diz respeito ao que aconteceu depois da crise econômica de 2008. Isto mudou a face da comunidade brasileira daqui dos estados Unidos. O que eu pesquizei e descobri me surprendeu porque eu cresci vendo as pessoas virem e voltarem, as pessoas vinham faziam seu dinheiro e voltavam. Depois de 2008 isto mudou completamente. Muita gente voltou para o Brasil por causa dos problemas migratórios, por que nNao tinham tantas raízes aqui no país, mas as pessoas que ficaram estão hoje enraizadas. Mesmo sem “papel” as pessoas estão enraizadas no país. Eles tem filhos aqui, muitos tem casa, tem carro, tem trabalho que os sustem. Então a nossa comunidade é essa. Não vai mudra. A gente tem construer em cima desta comunidade.

Umas das coisas interessantes na pesquisa é que quando perguntamos porque vieram, o que descobrimos é que eles vem mais por causa da segurança no Brasil do que a economia.

O brasileiro é muito ligado com o que acontece no Brasil. Muitos assistem a Globo diariamente de forma que as vezes nós estamos mais ligados com o que esta acontecendo no Brasil do aqui. E o que eu quero para a nossa comunidade que vai ficar aqui é que aprendam a ser uma comunidade brasileira-americana com uma certa unificação política aqui tambem. Seguir os passos de outras comunidades que chegaram aqui antes da gente. A comunidade mexicana, portoriquenha, portuguesa, esta última, que não é tão antiga aqui nos Estados Unidos, mas já tem seus politicos, o seu poder, as suas ONGs, é muito importante ter uma voz política nas regiões em que ela se concentra.

Minha tese está lá no digaai.com e é uma análise entre os brasileiros daqui dos Estados Unidos e aqueles do Japão depois do colapso econômico de 2008. É interessante fazer esta comparação porque os brasileiros do Japão tem a preferência migratória. 

Robson Lemos é natural de Vitoria da Conquista, Bahia e vive em Somerville, Massachusetts. É ator, compositor e director. Em 2014 ganhou o Brazilian International Press Award na categoria de melhor vídeo com o “Cordel do Abraço,” um conto satírico sobre os mitos que cercam o HIV e a importância da prevenção e sexo seguro. O vídeo foi originalmente criado como um quadro especial para o evento “World AIDS Day” da Massachusetts Alliance of Portuguese Speakers (MAPS) em 2013.

Robson trabalha na MAPS onde é educador da saúde e membro da equipe  de prevenção HIV STI que presta serviços de prevenção e triagem para homes.

……………….

Eu tenho o prazer de divulgar este trabalho que foi um filme americano chamado “Against the Jab” dirigido por Patrick Jerome que étambem presidente do Boston International Movie Festival. Ele me convidou uns cinco anos atrás para participar neste filme que é uma comédia romântica. Nele participou também o Leon Robison que é um ator famoso. Ele fez o papel do Santo Martin Porres no vídeo controverso da Madonna (1989) – Like a Prayer.

No filme, o Leon é um radialista que vive uma relação romântica com  uma funcionária da rádio e como ele é casado este drama se desenrrola. No seu programa de rádio, ele faz “jokes” com os ouvintes. O meu personagem, que é um brasileiro, liga para o programafalando sobre a briga que teve com a mulher e que terminou em agressão. O radialista liga de volta pretendendo ser da imigração e  diz que o brasileiro tem que sair do país em vinte e quatro horas. Depois de chorar, e implorar para ficar, o radialista revela a brincadeira. Ficou bem engraçado mas o filme mas aborda tambem a questão daviolência doméstica. O DVD está a venda ou para alugar na Amazon (/www.amazon.com/Against-Jab).

O meu próximo projeto é um filme para o Natal. Todos os anos nós do  Teatro Brasileiro de Boston fazemos um espetáculo de Natal. Este ano estamos fazendo um vídeo e queremos lançar o DVD uma semana antes do Natal.

Eu sempre falo que vou dar um tempo mas sempre acabo fazendo um milhão de coisas. Neste verão, eu achei que ia dar um tempo mas a Prefeitura de Somerville fez vários eventos e eu acabei montando uma banda de músicas nordestinas, de folclore nordestino como o bumba meuboi. Aí, eu canto, danço … ficou bem interessante e foi feito para um público americano.

Meu nome é Giovana Borrasca Bongiolo. Eu sou de Curitiba e tenho 19 anos. Estou aqui nos Estados Unidos, Massachusetts, há um mês (Set. 2015). Eu estudava economia da Universidade Federal do Paraná.
O meu irmão está aqui há muitos anos, meus outros dois irmãos e o meu pai já moraram aqui. Estou seguindo a linha da família. Vim passar um tempo aqui para conhecer porque eu quero terminar a universidade no Brasil e voltar pra fazer uma pós-graduação aqui.

Este mês que passei aqui me diverti mais do que fiz outra coisa. Eu já fui em jogo de futebol americano e baseball ver os times de Boston. Estou matando a minha curiosidade aos pouquinhos. Eu fui no jogo do Patriots e do Rex Sox. Não sabia nada sobre estes jogos, as regras, aprendi tudo na hora com a explicação do que estava acontecendo pra entender quando era ponto e quando não era. Foi muito legal, gostei. Gostei mais do futebol americano do que do baseball. Estou adorando este mês que passei aqui nos Estados Unidos.