conte sua história
Eliana Machado, Nice, França
Escritora Eliana Machado
Natural de: São Paulo, SP
País de Residência: França
Emigrou em: 1993
Profissão: Escritora, Tradutora e Editora
Obras:
Blanco en el Blanco. São Paulo: Edições Scortecci, 2010.
Locus Brasilis. Lima: Editorial Mesa Redonda, 2012
Succès Intimes. Nice: Les Éditions des Trois Rivages, 2014
Siete cuentos brasileños / Seven brazilian short tales. New York: Ed. La Ovejita de Papel, 2015
Sete contos brasileiros. São Paulo: Edições Scortecci, 2015
Hommage poétique à César Vallejo / Homenaje poético a César Vallejo. Nice: Les Éditions des Trois Rivages, editora, 2015
Gêneros Literários:
Poesia, Conto, Novela e Ficção Científica
Temas:
Terrestres (A condição humana) e Extraterrestres (A Ficção científica)
Minibiografia:
Escritora, tradutora português-francês (Ed. Actes Sud) desde 2003, editora (Les Éditions des Trois Rivages) e professora de idiomas concursada (Mônaco) desde 2005, doutorou-se na França em Literaturas Hispânicas e Estudos Latino-americanos. Escreve originalmente em francês, espanhol e português. Publicou seus livros em diversos países: Blanco en el Blanco (2010, Brasil), Locus Brasilis (2012, Peru), Succès Intimes (2014, França), Siete cuentos brasileños/Seven brazilian short tales (2015, Estados Unidos). Como editora publicou Hommage poétique à César Vallejo/Homenaje poético a César Vallejo (2015, França), antologia que reúne poemas de seis poetas latino-americanos contemporâneos. Seu romance Brasil: aventura interior será lançado no Brasil em 2016. Esta escritora transnacional recebeu da UPF de Mônaco -Union Internationale de la Presse Francophone- o Prêmio de Melhor Autor Estrangeiro 2014. Só começou a publicar seus trabalhos na França, onde vive atualmente. Seus livros estão disponíveis em edição impressa (amazon.fr e lulu.com) e também em formato Kindle.
Autobiografias Literárias
Projeto: Entre-lugares da literatura da diáspora brasileira
Coordenadora: Else R. P. Vieira
Patrocínio: CAPES
Instituições: Queen Mary University of London e Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários da Universidade Federal de Juiz de Fora
Silvia LeBlanc
Silvia LeBlanc, Boston, MA, Estados Unidos
Robson Lemos
Robson Lemos, Somerville, MA, Estados Unidos
Giovana Bongiolo
Giovana Borrasca Bongiolo, Boston, MA, Estados Unidos
Leandro Freire
Leandro Freire, Dedham, MA, Estados Unidos
Jaime Zimmer
Jaime Zimmer, Boston, MA, Estados Unidos
Brasileiros no Canadá
Embora as relações entre Brasil e Canadá remontem a 1866 quando o Canadá inaugurou sua primeira missão comercial no território brasileiro, o primeiro registro de movimento migratório que se tem conhecimento ocorreu em 1902, quando um grupo de 48 brasileiros viajou em direção a …
Brasileiros no Japão
A emigração de brasileiros para o Japão está ligada ao fluxo migratório de japoneses para o Brasil no início do século XX. Impulsionado pelo próprio governo japonês e pela demanda de mão de obra para a cafeicultura em expansão no oeste paulista, cerca de 190.000 japoneses emigraram para o Brasil …
Brasileiros na América Central
BRASILEIROS NA AMÉRICA CENTRAL "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis...