CONTE SUA HISTÓRIA
INTRODUÇÃO
Nos anos 1950 o antropologista Gregory Bateson quando perguntado se acreditava na possibilidade da inteligência artificial respondeu que não sabia mas acreditava que quando alguém fizesse uma pergunta sim-ou-não para um computador e ele respondesse “isso me lembra de uma história,” nós estaríamos bastante perto. Contar histórias faz parte da essência do ser humano.
O “Conte sua História” é uma ferramenta do Digaai que permite você contar as suas histórias (ou causos). Embora expressões individuais, juntas, talvez estas histórias representem uma narrativa maior, a história de quem somos…
A história é sua e você escreve o que quiser:
- Por que você emigrou? Por que para este país/cidade? Você gosta de onde mora? Por que? E comparado ao Brasil ou a cidade de onde você vem?
- De que você tem saudade? A saudade dói ou é só aquele sentimento de vez em quando que vem e vai mas não deixa sequela? O que você não tem saudade?
- O que é para você ser imigrante? O que é a comunidade brasileira para você? Você se sente membro d comunidade brasileira? Da sociedade do país onde você vive? De uma comunidade maior de brasileiros no mundo?
- E as crianças, a família, como é isso? E os jovens? Se sentem brasileiras(os)? Como? Estão integradas(os)? Gostariam de voltar? O que seria voltar na cabeça delas(es)?
… e claro
- as coisas engraçadas, os erros da língua adotada e as confusões que lhe causaram, as mancadas e os micos;
Giovana Costa
Giovana Costa, Boston, MA, Estados Unidos
Beatriz de Ruiz
Beatriz de Ruiz, New York, NY, Estados Unidos
Alcinda Saphira
Alcinda Saphira, New York, NY, Estados Unidos
Pamella Cadernuto
Pamella Cadernuto, Saugus, MA, Estados Unidos
Jonathan Rodrigues
Jonathan Rodrigues, Saugus, MA, Estados Unidos
Silvia LeBlanc
Silvia LeBlanc, Boston, MA, Estados Unidos
Porque os Brasileiros Voltam – O Retorno
O artigo “O sonho frustrado e o sonho realizado: as duas faces da migração para os EUA”, de Sueli Siqueira, apresenta quatro tipos de retorno. O primeiro é o “retorno temporário”, quando o imigrante define os Estados Unidos (ou outro país qualquer) como seu local de residência, juntamente à sua família assim como …
Remessas Sociais
As remessas são, em geral, entendidas somente como remessas monetárias. No entanto, elas podem também ter natureza social cultural. Peggy Levitt em seu artigo Social Remittances: Migration-driven Local-development Forms of Cultural Diffusion (1998) e subsequente livro The Transnational Villagers (2001), cunhou o termo “remessas sociais” (social remittances) para realçar o fato de que os imigrantes…
Remessas Monetárias
A globalização está acelerando a migração internacional. Impulsionada por uma série de fatores, tais como a crescente necessidade de mão de obra qualificada e não qualificada nos países desenvolvidos dado o baixo nível de fertilidade e o rápido envelhecimento da população; persistente pobreza…
