ESPAÇO DIGAAÍ – OPEN HOUSE
No dia 15 de Dezembro de 2016, o Digaai, a maior plataforma de dados da diáspora brasileira no mundo, abriu espaço físico em Boston. O Espaço Digaai conta com uma localização privilegiada e estratégica. Situado na Rose Fitzgerald Kennedy Greenway, em sí, um espaço de grandes atividades culturais, a localização avizinha-se também de várias instituições educativas e culturais como o New England Aquarium, Children’s Museum, o Institute of Contemporary Art (ICA) entre outras.
Estiveram presente ao evento a Consul brasileira em Boston Glivania Oliveira, Felix D. Arroyo líder da comunidade latina, o empresário brasileiro Fernando Castro, autoridades religiosa , estudantes e artistas.
O Espaço Digaai é um espaço de convivência educativa e cultural de caráter lúdico e experimental que tem como objetivo estimular a vivência e a troca de informação, conhecimento e traços culturais entre os brasileiros e outras comunidades da região de Boston. O Espaço Digaai fomenta também processos de produção, investigação e circulação de conhecimento sobre a diáspora brasileira e sua cultura.
O Espaço Digaai promove ainda oficinas, cursos, palestras, vivências e outros projetos de cunho cultural e educativo. Concebido como parte integrante da plataforma digital www.digaai.com, o espaço além das várias atividades mencionadas a seguir, tem o objetivo de desenvolver o conteúdo da plataforma.
Além disto as instalações proporcionam a uma série de projetos e programas organizados através de curadoria independente:
CINE DIGAAI
O Cine Digaai é uma série de exibições de filmes que procura reunir pessoas interessadas pelo cinema brasileiro. Sem exigir nenhum pré-requisito, a proposta é que os participantes assistam filmes para, então, discuti-los, apreciando cada obra em sua plenitude, contando com mediação de algum especialista em cultura brasileira.
DIGAAI MEMÓRIAS
O Digaai Memórias reúne pessoas da comunidade brasileira interessadas em registrar suas histórias ou histórias da suas vivências como imigrante. Este programa está ligado à ferramenta Conte Sua História (http://www.digaai.com/sua-historia/) da plataforma Digaai (http://www.digaai.com) que conta hoje com um acervo de mais de duzentas histórias. As histórias são gravadas ao vivo em sessões específicas ou em eventos.
DIGAAI LEITURA
O Digaai Leitura é um clube de leitura que promove a interação entre os leitores permitindo a troca de interpretações, pontos de vista e informações. O programa está aberto a qualquer pessoa interessada e alternará seu conteúdo entre livros de língua portuguesa e inglesa.
DIGAAI BRINCADEIRICES
O Brincadeirices é uma programação gratuita que celebra a infância e a importância de brincar em qualquer idade! No Brincadeirices, nada é só para criança nem só pra adulto. Todos podem rir, brincar e se divertir juntos. A programação tem shows, contação de histórias, etc.
DIGAAI PASSEIOS A PÉ
Através de um percurso a pé pelo centro de Boston, os participantes conhecerão um pouco da história da cidade e explorarão algumas das mais renomadas instituições culturais da cidade como o New England Aquarium, o Institute of Contemporary Art (ICA), o Children’s Museum, e o Boston Tea Party Museum, entre outras.
Brasileiros no México
O Ministério das Relações Exteriores do Brasil estima a população brasileira residente no México em 15.000 pessoas.
Brasileiros no Paraguai
A grande migração brasileira de “fronteira agrícola,” para o Paraguai está ligada aos incentivos oferecidos pelo governo daquele país seguindo a sua política de desenvolvimento agrícola durante o governo Stroessner (1954-1989). Estas políticas incluíram a criação de mecanismos de atração via a outorga de extensas …
Brasileiros na França
A história das relações franco-brasileiras tem início no século XVI, com o projeto de criação da “França Antártica”, uma colônia francesa em terras brasileiras que eram na época domínio da Coroa Portuguesa (TAVARES, 1979). O empreendimento embora tenha conhecido certo sucesso, foi completamente derrotado pelos portugueses em 1565.
Brasileiros no Uruguai
A migração brasileira para o Uruguai iniciou-se nos anos 70, constituída na sua maioria por pequenos produtores sem terra. Nas décadas posteriores, esse fluxo começou a ser formado por grandes proprietários do Rio Grande do Sul e São Paulo. Segundo Reydon & Plata (1995), cerca de 10 por cento do território uruguaio pertencia a estrangeiros…
Brasileiros na Alemanha
Segundo dados de 2008 do Departamento Federal de Estatística da Alemanha, vivem no país por volta de 73.000 imigrantes sul-americanos. A maior parte deles é composta pelos cerca de 23.000 brasileiros, 10.000 colombianos, 9.000 peruanos e 4.500 equatorianos. Na Alemanha o contigente feminino entre os imigrantes brasileiros é …
DIGAAI DIÁLOGOS
A série Diálogos apresenta algumas personalidades intelectuais e políticas de Boston que, mediados por um convidado. Cada edição do Diálogos se constrói acerca de temáticas importantes ligadas às questões contemporâneas. Os encontros serão registrados em vídeo e disponibilizados na plataforma Digaai.
DIGAAI OFICINAS
O Digaai Oficinas explora principalmente as tecnologias que dão sustentação à plataforma Digaai. Entre outras, estão as tecnologias relacionadas ao “geographic information systems” tais como o ARCGIS, o Dataverse e o Worldmap. O Digaai Wiki utiliza o software Wikimedia que também será objeto de oficinas. Além das tecnologias acima citadas, oficinas serão realizadas sobre o WordPress, a plataforma básica do Digaai, bem como oficinas de “coding.” A idéia básica é contribuir para a plataforma Digaai ao mesmo tempo em que as pessoas obtêm habilidades práticas.
DIGAAI HEMEROTECA
O Digaai Hemeroteca está voltado à preservação dos jornais e revistas produzidos pelos imigrantes brasileiros. A partir de voluntários que escaneiam e catalogam os diversos jornais, a plataforma Digaai utiliza o dataverse, uma ferramenta obtida pela parceria com a Harvard University, para o arquivo deste acervo tão importante. Hoje o Digaai Dataverse conta com uma coleção de mais de 30 jornais.
DIGAAI BATE PAPO
O Digaai Bate Papo é formado por um grupo de pessoas interessadas em se encontrarem informalmente para conversar em português e em inglês. O objetivo é praticar as duas línguas e conhecer as duas culturas.
DIGAAI WRITE-A-THON
O Digaai Write-A-Thon agrega grupos de pessoas brasileiras ou americanas que a partir de sua próprias pesquisas ou por meio de materiais distribuídos pelos curadores, contribuem durante jornadas de write-a-thon com o conteúdo do Digaai Wiki. Estas jornadas serão organizadas durante os finais de semana podendo as contribuições serem também adquiridas de forma virtual.
DIGAAI INSTANTE
O Digaai Instante é um evento efêmero que reúne artistas da diáspora brasileira e artistas contemporâneos de Boston para apresentarem performances curtas com o intuito de discutí-las como manifestação artística.
DIGAAI ESTÁGIO
O Digaai Estágio é uma parceria entre o Digaai e o President’s Volunteer Service Award que reconhece voluntários que tenham servidos 100, 250 ou 500 horas de trabalho voluntário num período de 12 meses. Os estágios incluem o desenvolvimento do site Digaai, transformando periódicos brasileiros em formas digitais, e outros projetos que contribuem aos programas descritos aqui.
DIGAAI SARAU
O Digaai Sarau é um evento bimestral que congrega brasileiros imigrantes, outros imigrantes e americanos para apreciar as diversas manifestações da cultura brasileira expressa via música, dança e poesia além de outras formas artísticas como pintura, teatro, etc.
Além das atividades delineadas acima, a programação do espaço evoluirá organicamente a partir das sugestões dos seus usuários. Cada novo programa será produto da iniciativa da comunidade e de um curador específico. O espaço é aberto a todos que queiram participar e colaborar com esta iniciativa.
O Que é o Digaai:
O Digaai é uma plataforma digital que agrega e faz a curadoria da produção cultural da diáspora brasileira por meio de texto, áudio, vídeo e imagens que documentem a diversidade cultural das comunidades imigrantes brasileiras mundo afora. O conteúdo da plataforma é obtido tanto pela contribuição espontânea dos participantes como do material coletado por voluntários e colaboradores. A plataforma:
Coleta direta e indiretamente produtos culturais tais como fotos, textos, documentos, jornais, revistas, etc.
Mapeia a diáspora brasileira, suas instituições e sua produção cultural;
Valoriza a memória cultural coletiva a partir do patrimônio cultural da diáspora brasileira;
Mantém e difunde a cultura da diáspora brasileira de forma a fortalecer a sua identidade cultural.
A plataforma Digaai é produto do trabalho voluntário assim como de parcerias com instituições culturais, midiáticas, educacionais, empresas privadas, organizações não-governamentais, assim como organizações públicas.
A plataforma Digaai foi fundada por Alvaro Lima e hoje conta com um vasto grupo de apoiadores de várias nacionalidades e profissões. A plataforma conta hoje com espaço próprio no centro de Boston – 151b Pearl Street – denominado Espaço Digaai.
GALERIA DE FOTOS:
Julyano Texeira
Julyano Texeira, Peabody, MA, Estados Unidos
Antonia Lorrayne
Antonia Lorrayne, Muncie, IN, Estados Unidos
Porque os Brasileiros Voltam – O Retorno
O artigo “O sonho frustrado e o sonho realizado: as duas faces da migração para os EUA”, de Sueli Siqueira, apresenta quatro tipos de retorno. O primeiro é o “retorno temporário”, quando o imigrante define os Estados Unidos (ou outro país qualquer) como seu local de residência, juntamente à sua família assim como …
